Le menuisier François Routier fut l'un des associés du menuisier, charpentier, maître-sculpteur et architecte François Normand et du menuisier-sculpteur François Robert Lafontaine dans la construction du palais de justice de Trois-Rivières (1818-1820).
En avril 1833, les Ursulines de Trois-Rivières signèrent un marché avec François Routier pour la construction d'une nouvelle aile en pierre de 80 pieds de longueur sur 50 de largeur, aile inaugurée le 17 juin 1836 pour servir de pensionnat ("vieux pensionnat").