Brochure de propagande anti-alcool publiée par les Forums Trifluviens. Ce livret présente un discours médical et moral sur les effets de l’alcool dans la société québécoise des années 1940. Le Docteur Adélard Tétreault y aborde l’alcoolisme comme un enjeu de santé publique, de morale familiale et d’ordre social, dans un contexte marqué par les campagnes de tempérance.
Une ferme de Pointe-du-Lac.
Titre anglais: The Farm, Pointe-du-Lac.

