Document dans son emballage d'origine datant de 1945 qui remercie mon grand-père Alphée Dumont pour des services rendus dans le cadre de la 2e guerre mondiale. Cependant, je ne sais pas ce que mon grand-père a fait comme action et je ne peux pas le consulter car il est décédé. Ma famille vieillissante me donne des pistes mais je ne trouve aucun écrit de ses actions qui auraient pu être demandées à des civils. Je ne peux par contre affirmer que mon grand-père n'a pas été dans l'armée le temps de son implication. Les actions qui auraient pu être faites par mon grand-père selon ma famille sont : pompier, et surveillance sur les toits de bâtiments pour informer de l'arrivée du train de prisonniers venant s'installer dans le camp T de Trois-Rivières, les gens positionnés sur les toits permettaient de fermer toutes les lumières de la ville pour empêcher les prisonniers de [planifier une évasion].
