Michel Lemay dit Lepoudrier (1630-1684) épousa Marie Dutost le 15 juin 1659. Cette union aurait été le premier mariage célébré à Cap-de-la-Madeleine.
Fils de François Lemay et Marie Gaschet, Michel Lemay dit Lepoudrier (1630-1685) naquit à Chenehutte-les-Tuffeaux (Anjou) en 1630. Il arriva au Canada en 1653 et s'installa à Cap-de-la-Madeleine en 1656. Il épousa Marie Duteau (fille de Pierre Duteau et Jeanne Perrin) en l’église Sainte-Marie-Madeleine de Cap-de-la-Madeleine le 15 juin 1659. De leur union naquirent neuf enfants: Michel Lemay (c.1660), Joseph Lemay-Delorme (c.1661), Marie-Madeleine Lemay (c.1663), Ignace Lemay-Poudrier (c.1665), Marie-Jeanne Lemay (c.1667), Charles Lemay (1669), Pierre Lemay (1671), Jean-Baptiste Lemay-Larondière (c.1673) et François-Xavier Lemay (1675).
Michel Lemay dit LePoudrier et Marie Duteau vivaient à Trois-Rivières en 1666 (Lemay y possédait quatre bestiaux et dix-huit arpents de terre), puis dans la seigneurie de Lotbinière. Après la mort de son épouse, le 30 novembre 1675, Lemay épousa Marie-Michelle Ouinville en secondes noces. Il décéda à Saint-Louis de Lotbinière en décembre 1684 (ou le 5 novembre 1685 ? ).
On écrit aussi Michel Le May et Michel Lemée.