Vue vers l'ouest, à partir du toit de la papetière St-Maurice, d'une montagne de billes de bois/billots, du sanctuaire, du clocher de la 3e église (qui sera modifié en 1945 car abîmé par un ouragan), et des cheminées de la Wayagamack au loin.
Titre anglais: Mountain of logs, church, and city.



