"Dans ce portrait de groupe, le comité de direction de l'Union musicale des Trois-Rivières se trouve dans la rangée debout. Debout, de gauche à droite : Wilfrid Godin, Maurice Ouellette, Albert Ferschke, Paul Champagne, René Gagnier, Georges Héroux et Antonin Corbeil. Dans la rangée assise, de gauche à droite, il y a Antonio Gauthier (5e), Paul Bellefeuille (6e) et le député fédéral Léon Balcer (7e)."
"Les membres du comité exécutif sont identifiés comme suit : T. P. Lafontaine (président), …



