"Le saxophoniste américain Al Gallodoro, au centre du portrait, était l'artiste invité de l'Union musicale des Trois-Rivières à l'occasion d'un concert le 11 décembre 1945. René Gagnier et Albert Ferschke étaient respectivement directeur musical et président de l'Union musicale des Trois-Rivières."
"Nous voyons les gagnants d'une course de canots posant derrière leur embarcation lors des …