« Fermeture de l’hôpital Cloutier en tant que centre hospitalier, le bloc opératoire et l’obstérique sont relocalisés dans les hôpitaux de Trois-Rivières, seuls le service de l’urgence et la clinique externe sont conservés. »Maurice LorangerTexteMaurice Loranger, La chronique madelinoise 1651-2001 et les maires de Cap-de-la-Madeleine, Cap-de-la-Madeleine, Société d'histoire du Cap-de-la-Madeleine, 2001, p. 64.Cap-de-la-Madeleinehttps://troisrivieresnumerique.ca/documents/fermeture-de-lhopital-cloutier-en-tant-que-centre-hospitalier-le-bloc-operatoire-et-lobsterique-sont-relocalises-dans-les-hopitaux-de-trois-rivieres-seuls-le-service-de-lurgence-et-la-clin-2/