Jacques "Jack" Lafond est un homme d'affaires de Trois-Rivières. En 1991, il a ouvert le restaurant Les Ailes piquantes Buffalo dans un immeuble de la rue Badeaux. En 2001, il a déménagé son restaurant au 331 rue des Forges, c'est-à-dire dans l'immeuble occupé autrefois par le restaurant Blue Bird. Depuis le 1er mars 2005, Kim Tremblay est propriétaire du restaurant Les Ailes piquantes Buffalo.
Le lieutenant-colonel Dr Augustus-Frédéric Dame, m.d., fut le troisième commandant du …