« Manufacture de peinture Canada Paint dans le rang Saint-Malo. En 1922, Sherwin Williams Co. of Canada Ltd. En 1965, Red Mill Foundries Ltd., démolition fin 1989. Directeurs successifs : John Bradley, Joseph Bradley et James Bradley. »Maurice LorangerTexteMaurice Loranger, La chronique madelinoise 1651-2001 et les maires de Cap-de-la-Madeleine, Cap-de-la-Madeleine, Société d'histoire du Cap-de-la-Madeleine, 2001, p. 38.Cap-de-la-Madeleinehttps://troisrivieresnumerique.ca/documents/manufacture-de-peinture-canada-paint-dans-le-rang-saint-malo-en-1922-sherwin-williams-co-of-canada-ltd-en-1965-red-mill-foundries-ltd-demolition-fin-1989-directeurs-successifs-john-br-2/