Soeur de l'interprète François Marguerie, Marie Marguerie épousa le compagnon de son frère, …
Marie MARGUERIEDaniel RobertTexte Soeur de l'interprète François Marguerie, Marie Marguerie épousa le compagnon de son frère, Jacques Hertel, le 29 août 1641. De cette union naquirent trois enfants: - François Hertel de la Fresnière dit "le Héros" (à cause de ses exploits militaires), - Magdeleine (qui épousa le chirurgien du fort de Trois-Rivières, Louis Pinard), et - Marguerite (qui épousa Jean Crevier, seigneur de Saint-François, fils de Christophe Crevier dit La Meslée et de Jeanne Enard, commerçant de fourrures et l'un des notables de la Nouvelle-France). Son frère, François Marguerie, mort noyé en 1648, lui légua les terres qu'il possédait sur l'île Saint-Quentin et près du coteau des Pères (coteau Saint-Louis). Son époux, Jacques Hertel, périt noyé lui aussi à Trois-Rivières le 10 août 1651. La Veuve Hertel se remaria l'année suivante (1652) au juge Quentin Moral dit Saint-Quentin. En juin 1663, Marie Marguerie exploitait elle-même toute la seigneurie de Hertel et y possédait maison, grange et étable. Elle était aussi l'une des 10 seigneurs et seigneuresses en titre à Trois-Rivières (c'est-à-dire des seigneurs qui y détenaient des droits de suzerain), étant titulaire du fief Hertel. (Le 21 juin 1664, les terres délaissées par feu Jacques Hertel furent partagées entre son fils François Hertel de la Fresnière et ses deux gendres, Jean Crevier et Louis Pinard). Le 21 septembre 1700, Claude de Ramezay acheta de Marie Marguerie, Veuve Quentin Moral de Saint-Quentin, une terre de 10½ arpents "près de la ville" de Trois-Rivières.Trois-Rivières (avant le 1er janvier 2002)https://troisrivieresnumerique.ca/documents/marie-marguerie/