Fille de Jacques Hertel et de Marie Marguerie, Magdeleine Hertel était la soeur de François Hertel de la Fresnière dit "le Héros" et de Marguerite Hertel.Elle épousa Louis Pinard, chirurgien du fort de Trois-Rivières.
Le 21 juin 1664, Louis Pinard reçut une partie des terres délaissées par feu son beau-père, Jacques Hertel (les autres parties ayant été léguées à son beau-frère, François Hertel, et à Jean Crevier, époux de Marguerite Hertel.
Auguste Larue fut propriétaire des forges Radnor à Saint-Maurice. En 1889, les forges Radnor …