Odonymie et toponymie

La toponymie est l'un des secteurs à la fois les plus méconnus et les plus importants de notre patrimoine religieux. Combien de rues, de quartiers, d'édifices ont ainsi été nommés pour rappeler la mémoire de tel saint, sainte, prêtre, religieux ou religieuse ?Il fut un temps, surtout au XIXe siècle et dans la première moitié du XXe, où l'Église jouissait d'une forte influence dans le choix des odonymes (noms de voies de communications: rues, boulevards, avenues, chemins, etc.) et des vocables à donner aux nouveaux édifices. On alla même jusqu'à "débaptiser" des rues aux noms profanes pour leur donner des noms sacrés: dans la paroisse Sainte-Marguerite, par exemple, les rues Capitanal, Châteaufort, de Galiffet et de Cabanac sont devenues Saint-Jude, Saint-Alphonse, Sainte-Jeanne-d'Arc et Saint-Joseph.Ainsi, voulait-on honorer la mémoire du grand-connétable Philippe Burns ? on retenait alors le patronyme de Saint-Philippe. Ce fut encore le cas, par exemple, des noms de rues Saint-Denis, Saint-Jean, Saint-Pierre et Sainte-Marguerite qui ont été choisis davantage pour honorer des personnages notables (Denis-Benjamin Viger, Jean Sauvaget, Pierre Boucher et Marguerite Seigneuret) que pour invoquer les bénédictions de l'au-delà. C'est ce qui explique qu'à Trois-Rivières, comme ailleurs, plusieurs toponymes trouvent leur source dans l'histoire générale - politique, économique, sociale, culturelle - de la ville, sans aucune référence directe à la religion.D'autres toponymes, par contre, sont reliés d'une façon ou d'une autre à la vie religieuse, à l'histoire et à l'oeuvre du clergé et des communautés religieuses, ou à leur dévotion particulière pour tel ou tel saint.