Fils de Guillaume Pépin et de Jeanne Méchin, Pierre Pépin dit Laforce (1652-1722) naquit à Trois-Rivières le 29 septembre 1652. Il se rendit jusque sur les bords du Haut-Mississippi, explorant une bonne partie du territoire qui forme les actuels États du Minnesota et du Wisconsin. Il épousa Louise Lemire et il décéda en 1722.
Le monument aux Découvreurs trifluviens, érigé en 1934 à l'extrémité est de la terrasse Turcotte, derrière l'église anglicane Saint-James, et appelé communément "monument de Lavérendrye", rend hommage à Pierre Pépin ainsi qu'à d'autres Découvreurs trifluviens: Pierre Gauthier de Varennes et de La Vérendrye (1685-1749), Jean Nicolet (1598-1642), Pierre-Esprit Radisson et Médard Chouart des Groseilliers, Nicolas Perrot (1641-1717) et Christophe Dufrost de La Jemmerais. Un lac situé près de Saint-Paul (Minnesota) porte le nom de "Pépin" à sa mémoireLes 5 février et 11 mai 1692, les Récollets échangèrent (via leur protecteur, le gouverneur de Trois-Rivières, Claude de Ramezay) leurs terrains avec ceux de Pierre Pépin dit Laforce et de Claude et Michel Poulain, sur le côté sud de la rue Notre-Dame (des Ursulines).
En 1700, le domaine des Ursulines était situé sur la rue Notre-Dame (aujourd'hui des Ursulines), hors de l'enceinte fortifiée, dans le fief Hertel, entre le fief Linctot (actuelle rue Saint-Paul) et le fief du Haut-Boc (actuelle rue Saint-François-Xavier). Il s'agissait de trois terrains distincts, dont un terrain de 3 arpents en superficie situé "au milieu du front" du fief Hertel, et un terrain situé derrière le terrain ci-dessus, de 1 arpent de front sur 1 arpent 3 perches de profondeur; vendu par Pierre Pépin, fils de Guillaume, à de Ramezay le 17 février 1699 qui le revendit à l'évêque pour la somme de 62 livres.
Entre-temps, les Ursulines avaient fait l'acquisition d'un terrain de 3 arpents en front sur le 2e terrain ci-dessus: borné au nord-est par François Hertel, au sud-ouest par la Veuve Crevier, en profondeur par un autre terrain à Pierre Pépin dit Laforce, il leur fut donné par ce dernier et son épouse, Louise Lemire, le 7 juillet 1698, à la charge de deux messes basses de fondation. Ce terrain "avec addition de quelques chaînées en profondeur" leur fut donné en second bien le 6 février 1702, encore par Pierre Pépin dit Laforce et son épouse à la charge de trois messes basses.
Vers 1700, les Ursulines de Trois-Rivières possédaient aussi une terre de 40 arpents de superficie dont la moitié labourable et l'autre moitié "en sapinière", était située "le long de la rivière des Trois-Rivières", au nord-est de la précédente; elle avait pour voisins Lemaître (au sud-est) et Pierre Pépin dit Laforce (au nord-ouest). Cette terre fut d'abord concédée par la Compagnie de la Nouvelle-France à Thomas Godefroy de Normanville, le 29 mars 1649, à charge de 6 deniers de cens par arpent, "le dit cens portant lods et ventes, saisine et amende suivant la Coutume de Paris". Puis elle passa à son héritière, Marie LeNeuf (Veuve Jean Godefroy de Linctot), qui la vendit ensuite à Jean-Baptiste Poulin de Courval. Enfin, le 6 septembre 1700, Poulin de Courval, agissant comme tuteur des demoiselles Marguerite, Marie-Madeleine et Charlotte Cressé, la transporta aux Ursulines.