Détail de : « Carte du gouvernement des trois rivieres qui comprent en descendant le fleuve St. Laurent depuis la sortie du lac St. Pierre jusqu'à Ste. Anne. Levée en 1709 par les ordres de Monseigneur le Comte de Ponchartrain commandeur des ordres du Roy ministre et secrétaire destat / par le Sr. Catalogne lieutenant des troupes ; et dressée par Jean Baptiste Decoüagne », document cartographique manuscrit conservé au département Cartes et plans de la Bibliothèque nationale de France et disponible en ligne sur Gallica.
Intitulé : UEUE DES TROIS RIUIERES (transcription : Veue des Trois Rivières, la lettre V n'étant pas toujours distinguée de la lettre U à cette époque)
Autres exemplaires de cette vue : Bibliothèque et Archives Canada en conserve une copie photographique en noir et blanc qu'elle date par erreur de 1704, les relevés par Catalogne ne commençant que vers 1708. En 1921, Arsène-Edmond-Brisset Courchesne (1857-1932) a fait un fac-similé de cette carte pour diffusion en copie diazo (impression en bleu). Cette reproduction est disponible en ligne sur BANQ Numérique.
Complément : Les plans de Catalogne sont accompagnés du « Mémoire de Gédéon de Catalogne sur le Canada » complété le 7 novembre 1712 et dans lequel Catalogne décrit les trois gouvernements de Montréal, Trois-Rivières et Québec, dans cet ordre, et chacune des seigneuries qui les composent. Ce mémoire est conservé aux Archives nationales d’outre-mer en France, le manuscrit est disponible en ligne dans le projet « Archives de la Nouvelle-France », folios 224-226V et 235V-236. Il a été publié dans le Bulletin des recherches historiques dans les trois numéros de septembre à novembre 1915 sous le titre « Mémoire sur les plans des seigneuries et habitations des gouvernements de Québec, les Trois-Rivières et Montréal », disponible en ligne sur BANQ Numérique, d’après la copie des Archives publiques du Canada (aujourd’hui Bibliothèque et Archives Canada). La description du gouvernement des Trois-Rivières est dans le numéro d’octobre 1915, pages 298-302, et dans le numéro de novembre 1915, pages 334-335. Les seigneuries de Pointe-du-Lac et du Cap-de-la-Madeleine, et le fief Lapierre sont à la page 299 du numéro d’octobre 1915, et la ville de Trois-Rivières est décrite à la page 334 du numéro de novembre 1915. Ce mémoire est disponible sur Trois-Rivières numérique.
