Photographie de la tour d'eau de la Canadian International Paper. Il s'agit là de l'entrée d'eau de l'usine. Cette eau était ensuite filtrée dans le bâtiment connexe (aujourd'hui le musée Boréalis) avant de servir au mélange de pâte ou à l'arrosage des piles de bois.
Pèche sur les berges de la rivière Saint-Maurice où on voit, au loin ,le premier pont …



